Ciclismo

Sir James Cleverly renuncia al gabinete en la sombra para postularse a la alcaldía de Londres

29 de agosto de 2026Carlos Mendoza2 min

El miembro del Parlamento Conservador, Sir James Cleverly, ha anunciado su dimisión del gabinete en la sombra para presentar su candidatura a la alcaldía de Londres. En una declaración publicada en el periódico The Times, Sir James expresó: "Me presento como candidato Conservador a la alcaldía de Londres, porque nuestra capital necesita más que un administrador".

Sir James informó a la líder del Partido Conservador, Kemi Badenoch, sobre su renuncia como Secretario de Estado en la Sombra para la Vivienda, declarando: "Debo tener la libertad de hablar sobre todos los aspectos del futuro de Londres y concentrarme plenamente en ganar esta carrera".

La capital británica tiene programado votar por un nuevo alcalde en 2028. El actual alcalde laborista, Sir Sadiq Khan, aún no ha confirmado si buscará un cuarto mandato sin precedentes.

Sir James, quien anteriormente ocupó el cargo de Secretario de Asuntos Exteriores bajo el mandato del ex Primer Ministro Rishi Sunak, manifestó su intención de hacer que Londres vuelva a ser una ciudad de la que sentirse orgulloso. "Debemos reconstruir su reputación y convertirla, una vez más, en el mejor lugar del mundo para vivir, trabajar, invertir y construir un negocio", añadió.

Traducción al Español

El Miembro del Parlamento Conservador, Sir James Cleverly, renuncia al gabinete en la sombra para presentarse como candidato a la alcaldía de Londres.

"Me presento para ser el candidato Conservador a la alcaldía de Londres, porque nuestra capital necesita más que un administrador", escribió en el Times.

Sir James comunicó a la líder conservadora Kemi Badenoch que dimite como secretario de vivienda en la sombra, declarando: "Debo tener la libertad de hablar sobre todos los aspectos del futuro de Londres y concentrarme plenamente en ganar esta carrera".

La capital no tiene previsto votar por un nuevo alcalde hasta 2028. El actual alcalde laborista, Sir Sadiq Khan, aún no ha confirmado si buscará un cuarto mandato sin precedentes.

Sir James, quien fue Ministro de Asuntos Exteriores bajo el ex Primer Ministro Rishi Sunak, escribió que su intención era hacer de Londres una ciudad de la que estar orgulloso de nuevo.

"Debemos reconstruir su reputación y convertirla, una vez más, en el mejor lugar del mundo para vivir, trabajar, invertir y crear un negocio", añadió.